Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "a gunfight" in French

French translation for "a gunfight"

dialogue de feu
Example Sentences:
1.With these words, a gunfight erupted and Hatfield shot Albert Felts.
Une fusillade éclata immédiatement après, et Sid Hatfield abattit Albert Felts.
2.Any who refused were killed, usually goaded into a gunfight by Long.
Ceux qui refusent sont tués, le plus souvent provoqués en duel par Long.
3.Yet another claimed to have killed the Benders during a gunfight and buried their bodies on the prairie.
Un autre encore a affirmé les avoir tués au cours d'une fusillade et enterré leurs corps dans la prairie.
4.There was a gunfight from which the fugitives escaped on foot, leaving the stolen goods and horses behind.
Il y eut une fusillade dont les fuyards s'échappèrent à pied, laissant derrière eux les marchandises volées et les chevaux.
5.A gunfight, known as the Shootout on Juneau Wharf, began unexpectedly, and both men were fatally wounded.
Une fusillade, connue sous le nom de « shootout on Juneau Wharf (en) » débuta de façon inattendue vers 21 heures 15 et les deux hommes furent mortellement blessés.
6.On June 13, Ronald Rivera Calderon was killed by police in a gunfight at his hideout; his brother, Arturo, committed suicide, and seven others were arrested.
Le 13 juin, Ronald Rivera Calderon est tué par la police lors d'un affrontement armé dans sa cachette; son frère Arturo se suicide et sept autres personnes sont arrêtées.
7.Inspired by an Algerian marabout, insurgents killed three French settlers in the Kasserine region before a gunfight in Thala left around a dozen of them dead and the rest in custody.
Dirigés par un marabout algérien, les émeutiers assassinent trois civils français dans la région de Kasserine avant d’être mis en déroute à Thala, où ils laissent une dizaine de morts.
8.Before beginning our work , i must inform you that , sadly , an italian soldier has been killed and another soldier seriously wounded in a gunfight that took place today in afghanistan.
avant d'entamer nos travaux , c'est avec une grande tristesse que je vous annonce qu'un soldat italien a été tué , et un autre grièvement blessé , lors d'une fusillade aujourd'hui en afghanistan.
9.The perpetrators fled and split up, and at 21:40, one of the perpetrators was wounded and neutralized after a gunfight with a civil guard of Kol Yisrael and was taken to Ichilov Hospital in serious condition.
À 21 h 40, un des terroristes est blessé et neutralisé par le tir d'un agent de sécurité de la station de radio publique Kol Israel et est emmené à l'hôpital Ichilov (en).
10.In the Battle of A Baoa Qu, Char and Amuro's bitter rivalry reaches the level that they engage in a gunfight and then a sword fight after both lose their mobile suits.
Lors de la bataille d’A Baoa Qu, la rivalité et la haine entre Amuro et Char atteint son paroxysme alors qu’ils engagent un violent combat au pistolet puis au sabre, après avoir mutuellement détruit leur Mobile Suit.
Similar Words:
"a guide to recognizing your saints" French translation, "a guide to the business analysis body of knowledge" French translation, "a gun fightin\' gentleman" French translation, "a gun for sale" French translation, "a gun in each hand" French translation, "a guy and a gal" French translation, "a guy called gerald" French translation, "a guy named joe" French translation, "a guy thing" French translation